PF

• 1. ¿Qué es CLEARFIL™ SA CEMENT?
  2. ¿Cuál es su principal ventaja en comparación con un cemento de resina habitual?
  3. ¿Cuál es la tecnología demostrada de Kuraray que demuestra los resultados de CLEARFIL™ SA CEMENT?
  4. ¿Cuáles son sus indicaciones clínicas?
  5. ¿Se puede sustituir el PANAVIA™ F 2.0 y el CLEARFIL™ ESTHETIC CEMENT por el CLEARFIL™ SA CEMENT?
  6. ¿Por qué no deberían usarse los materiales que contengan eugenol (por ej., los cementos temporales)?
  7. ¿Por qué no deberían usarse los agentes hemostáticos que contengan componentes férricos?
  8. ¿Puedo conseguir una mayor adhesión mediante la combinación con ED PRIMER II?
  9. ¿Es necesario utilizar un agente acoplador de silano?
  10. ¿Cuántas reconstrucciones pueden cementarse con una jeringa?
  11. ¿Cuánto cemento queda en la punta de mezclado?
  12. ¿Cuál es el tiempo de trabajo con CLEARFIL™ SA CEMENT?
  13. ¿Cuál es la punta Endo de CLEARFIL™ SA CEMENT?
  14. ¿La punta Endo de CLEARFIL™ SA CEMENT es la misma que la de CLEARFIL™ DC CORE AUTOMIX?
  15. ¿Podría informarme de cómo retirar el cemento sobrante?
  16. ¿Cuánto tiempo se tarda hasta que finaliza la polimerización química de CLEARFIL™ SA CEMENT?
  17. ¿Se puede utilizar LED Curing Light (Fotopolimerización por LED) con CLEARFIL™ SA CEMENT?
  18. Tras la cementación de núcleos de resina o metal, ¿cuánto debería esperar hasta el siguiente paso?
  19. ¿Cuáles son las condiciones de almacenaje de CLEARFIL™ SA CEMENT?
  20. ¿Cuál es el espesor de película de CLEARFIL™ SA CEMENT?
  21. ¿CLEARFIL™ SA CEMENT tiene radiopacidad?
  22. ¿Cuál es la cantidad de carga de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  
  

  Q: ¿Qué es CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: CLEARFIL™ SA CEMENT  es un cemento de resina autoadhesivo de polimerización dual (fotopolimerización o polimerización química) de uso en reconstrucciones cerámicas, de cerámica híbrida (por ej. ESTENIA™ C&B), de resina compuesta y metálicas. CLEARFIL™ SA CEMENT cuenta con propiedades emitentes de flúor.

   

  Q: ¿Cuál es su principal ventaja en comparación con un cemento de resina habitual?

  A: Respuesta: El cemento es un sistema de autoadhesivo y de mezclado automático que cuenta con unas óptimas propiedades de adhesión. Las principales ventajas son su fácil aplicación, una adhesión mejor y una fácil retirada del cemento sobrante.

   

  Q: ¿Cuál es la tecnología demostrada de Kuraray que demuestra los resultados de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: Kuraray, inventor del primer monómero adhesivo en la historia dental, cuenta con extensos y profundos conocimientos sobre las tecnologías de fijación. CLEARFIL™ SA CEMENT contiene el monómero adhesivo MDP, que proporciona las características adhesivas al cemento para que así pueda penetrar de manera efectiva en las estructuras dentales. Además, CLEARFIL™ SA CEMENT contiene un catalizador de fotopolimerización (el catalizador redox original e iniciadores de la fotopolimerización) que permite aplicar el cemento directamente desde su recipiente a la estructura dental.

   

  Q: ¿Cuáles son sus indicaciones clínicas?

  A: Respuesta: CLEARFIL™ SA CEMENT está indicado para los usos que se mencionan a continuación.

  [1] Cementación de coronas, puentes, inlays u onlay cerámicos, de cerámica híbrida, resina compuesta o metálicos.

  [2] Cementación de núcleos metálicos, núcleos de resina, postes metálicos o postes de fibra óptica.

   

  Q: ¿Se puede sustituir el PANAVIA™ F 2.0 y el CLEARFIL™ ESTHETIC CEMENT por el CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: No. CLEARFIL™ SA CEMENT no está indicado para el cementado de carilla, para puentes de fijación o para adhesión de amalgamas. Además, PANAVIA™ F 2.0 y CLEARFIL™ ESTHETIC CEMENT muestran una mayor cualidad de fijación a las estructuras dentales (especialmente a los esmaltes), en comparación con CLEARFIL™ SA CEMENT. Por tanto, recomendamos CLEARFIL™ SA CEMENT como un cemento sellador de rutina similar a otros cementos autoadhesivos, a los cementos de ionómero de vidrio modificados con resina, a los cementos de ionómero de vidrio y a los cementos de fosfato de zinc.

   

  Q: ¿Por qué no deberían usarse los materiales que contengan eugenol (por ej., los cementos temporales)?

  A: Respuesta: El eugenol ralentiza el proceso de polimerización de CLEARFIL™ SA CEMENT. En consecuencia, su capacidad adhesiva y propiedades mecánicas se ven reducidas.

   

  Q: ¿Por qué no deberían usarse los agentes hemostáticos que contengan componentes férricos?

  A: Respuesta: Dichos materiales pueden afectar la adhesión del producto y decolorar las encías o gingiva circundante debido a los iones férricos que podrían quedar.

   

  Q: ¿Puedo conseguir una mayor adhesión mediante la combinación con ED PRIMER II?

  A: Respuesta: Por favor, no utilice ED PRIMER II, puesto que provoca una polimerización del cemento en exceso y acorta el tiempo de trabajo.

   

  Q: ¿Es necesario utilizar un agente acoplador de silano?

  A: Respuesta: Si la superficie de reconstrucción está hecha de una cerámica convencional a base de silicio, es necesario utilizar un agente acoplador de silano (por ej. CLEARFIL™ CERAMIC PRIMER). Tras el chorro de arena y el tratamiento de ácido fosfórico de la reconstrucción, aplique un agente acoplador de silano según consta en el manual de instrucciones.

   

  Q: ¿Cuántas reconstrucciones pueden cementarse con una jeringa?

  A: Respuesta: Unas 15 coronas. En el caso de los empastes, unos 20. Evidentemente, la cantidad dependerá del tamaño de la reconstrucción. Por tanto, se incluyen 20 puntas de mezclado (Mixing tips) en el paquete estándar.#

   

  Q: ¿Cuánto cemento queda en la punta de mezclado?

  A: Respuesta: Quedan aproximadamente unos 0,34gr. (0,19ml.) de cemento en la punta de mezclado.

   

  Q: ¿Cuál es el tiempo de trabajo con CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: 1 minuto. Si la pasta se aplica en la cavidad usando la punta Endo, deberá comenzar con el siguiente paso (colocar núcleos o postes dentro de la cavidad) durante los 40 segundos tras aplicar el cemento.

   

  Q: ¿Cuál es la punta Endo de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: El uso de la punta Endo permite que se pueda insertar directamente la pasta de cemento desde el frontal del hueco del poste al colocar un poste en un conducto radicular.

   

  Q: ¿La punta Endo de CLEARFIL™ SA CEMENT es la misma que la de CLEARFIL™ DC CORE AUTOMIX?

  A: Respuesta: La punta Endo de CLEARFIL™ SA CEMENT (‘# 2823 de la UE) es la misma que las puntas Guide de los productos combinados y que la punta Mixing de CLEARFIL™ DC CORE AUTOMIX ("Guide tip (S)" # 1020 de la UE y # "Mixing tip" 1018 de la UE).

  Asimismo, la punta de mezclado de CLEARFIL™ SA CEMENT es la misma que la "Punta de mezclado de CLEARFIL™ ESTHETIC CEMENT" # 2552 de la UE.

   

  Q: ¿Podría informarme de cómo retirar el cemento sobrante?

  A: Respuesta: El cemento sobrante puede retirarse tras aplicar la luz de polimerización sobre el cemento sobrante durante 2 a 5 segundos, o dejar que el cemento polimerice durante 3 a 5 minutos tras colocar la reconstrucción. Al retirar el cemento sobrante, siga manteniendo la reconstrucción en su lugar para evitar que pueda levantar la reconstrucción.

   

  Q: ¿Cuánto tiempo se tarda hasta que finaliza la polimerización química de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: Tras colocar los materiales de reconstrucción (corona, empaste, etc.), el cemento polimeriza químicamente en unos 5 minutos. Por tanto, espere unos 5 minutos hasta que se consiga una cementación perfecta antes de retirar el cemento sobrante.

   

  Q: ¿Se puede utilizar LED Curing Light (Fotopolimerización por LED) con CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: Sí. Cuando las reconstrucciones con prótesis son translúcidas, el tiempo de polimerización es de unos 20 segundos hasta la polimerización final (intensidad de luz de más de 300 mW/cm2 dentro de un campo de longitud de honda de 400-515 nm; nivel máximo del espectro de emisión 450-480nm). Si la luz de la unidad de polimerización es de baja intensidad, podrá causar una mala polimerización. Por tanto, rogamos compruebe la vida útil de la lámpara y compruebe con regularidad que la punta emisora no está contaminada.

   

  Q: Tras la cementación de núcleos de resina o metal, ¿cuánto debería esperar hasta el siguiente paso?

  A: Respuesta: Coloque el núcleo en su lugar durante unos 10 minutos y asegúrese de que el cemento ha polimerizado por completo antes de preparar el diente.

   

  Q: ¿Cuáles son las condiciones de almacenaje de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  A: Respuesta: CLEARFIL™ SA CEMENT debería almacenarse en un refrigerador (2-8°C/36-46°F) cuando no se esté usando. Manténgalo alejado de temperaturas demasiado elevadas o de la luz directa del sol.

   

  Q: ¿CLEARFIL™ SA CEMENT tiene radiopacidad?

  Respuesta: Sí. La radiopacidad de CLEARFIL™ SA CEMENT representa un 170 Al% en base a la ISO 4049:2000.

   

  Q: ¿Cuál es el espesor de película de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  Respuesta: Es de 19 µm, según la ISO 4049:2000.

   

  Q: ¿Cuál es la cantidad de carga de CLEARFIL™ SA CEMENT?

  Respuesta: La cantidad total de carga inorgánica es de aprox. 45vol% (66wt%). El tamaño medio de las partículas es de 2.5 µm.